Tsuki no ii ban deshita. Gon wa, bura-bura asobi-ni dekake mashita. Nakayama sama no oshiro no shita o tootte sukoshi ikuto, hosoi michi no mukoo kara, dareka kuru yoo desu. Hanashi-goe ga kikoe-masu. Chinchirorin, Chinchirorin to matsu-mushi ga naite imasu. Gon-gitsune (11)
Gon wa, michi no katagawa ni kakurete, jitto shite imashita. Hanashi-goe wa dan-dan chikaku nari-mashita. Sorewa, Hyoojuu to Kasuke toyuu ohyakushoo deshita.
"Soo-soo, naa Kasuke" to, Hyoojuu ga ii mashita.
"Aan?"
"Orea, konogoro, totemo fushigina koto ga arunda"
"Nani ga?"
"Okkaa ga shinde kara wa, daredaka shiran ga, ore ni kuri ya matsutake nanka wo, mainichi mainichi kurerun-dayo"
"Huun, darega?"
"Sorega wakaran-nodayo. Ore no shiran uchini, oite ikunda"
Gon wa, futari no ato o tsukete iki mashita.
"Honto-kai?"
"Honto-datomo. Uso to omou nara, ashita mini koi-yo. Sono kuri o misete yaruyo"
"Hee, henna kotomo arumonda-naa"
Sorenari, futari wa damatte aruite iki mashita.
Tsuzuku (To be continued) .....
Words
* tsuki = the moon
* ban = evening, night
* oshiro = castle
* hosoi michi = narrow street
* hanashi-goe = speaking voice
* matsu-mushi = cricket
* kakurete = kakureru = hide
* jitto shite imashita = kept still, remained motionless
* ohyakusyoo = farmer
* konogoro = theser days
* hushigina koto ga aru = there's something strange
* daredaka shiran ga = I don't know who he is, but ...
* kurerun-dayo = kurerunda = kureru = give
* shiran uchini = shiranai uchini = without my knowledge
* uso = lie
* misete yaruyo = misete ageru = I'll show you ...
月のいい晩でした。ごんは、ぶらぶらあそびに出かけました。中山さまのお城の下を通ってすこしいくと、細い道の向うから、だれか来るようです。話声が聞えます。チンチロリン、チンチロリンと松虫が鳴いています。
ごんは、道の片がわにかくれて、じっとしていました。話声はだんだん近くなりました。それは、兵十と加助《かすけ》というお百姓でした。
「そうそう、なあ加助」と、兵十がいいました。
「ああん？」
「おれあ、このごろ、とてもふしぎなことがあるんだ」
「何が？」
「おっ母が死んでからは、だれだか知らんが、おれに栗やまつたけなんかを、まいにちまいにちくれるんだよ」
「ふうん、だれが？」
「それがわからんのだよ。おれの知らんうちに、おいていくんだ」
ごんは、ふたりのあとをつけていきました。
「ほんとかい？」
「ほんとだとも。うそと思うなら、あした見に来《こ》いよ。その栗を見せてやるよ」
「へえ、へんなこともあるもんだなア」
それなり、二人はだまって歩いていきました。
続く .....
About this text (Japanese)
This Japanese text was copied from 青空文庫 Aozora Bunko - BlueSkyCollection
BACK / NEXT